Dans le Nord de la France, un soir de mars 1609, le père Lamandre, brave curé de campagne voit arriver à son presbytère une petite fille de 6 ans, le regard apeuré et les vêtements maculés de boue. Ainsi débute l’histoire de Milady, la célèbre héroïne des Trois mousquetaires d’Alexandre Dumas à qui Adélaïde de Clermont-Tonnerre redonne vie en tentant de lui offrir une réhabilitation en bonne et due forme. Certes, le procédé n’est pas nouveau : on s’empare d’un héros de fiction pour en donner une autre interprétation, construire un récit différent de la version originale, voire créer une nouvelle histoire. On songe bien sûr à Meursault, contre-enquête de Kamel Daoud, à Vendredi ou les limbes du pacifique de Michel Tournier ou encore tout récemment à Percival Emerett avec son James , tiré des Aventures de Huckleberry Finn de Mark Twain. Dans Les Trois mousquetaires Milady est la méchante de l’histoire, avec Adélaïde de Clermont-Tonnerre on accouche d’une autre vérité, l'...
Arrivée à la cinquantaine, Alba Donati, poétesse et éditrice tente un pari fou : retourner dans son village natal, non loin de Lucques, en Toscane, et y ouvrir une librairie. L'histoire ne dit pas si elle a fait un business plan... Sans doute pas, car qui validerait le projet d'ouverture d'une librairie dans une commune de 180 âmes ? Quelques semaines avant que la Covid ne se répande comme une traînée de poudre en Italie et que le confinement soit décrété ? (Mais ça personne ne pouvait le prévoir...)
C'est cette aventure hors norme qui est fort joliment racontée dans La librairie sur la colline, sous forme de journal intime. Dans cette librairie (visitable sur réservation, covid oblige), peu de best-sellers, mais les livres qui font vibrer la propriétaire (surtout des femmes : Sylvia Plath, Elizabeth Bowen, Djuna Barnes, ... Mais quelques hommes ont heureusement droit de cité), un jardin, des roses, des pivoines, des thés et confitures "Jane Austen" ou "Emily Brontë", des voisins et habitants qui donnent un coup de main, cuisinent pour la libraire et ses clients (en particulier lorsque la librairie brûle....). Bref un projet collectif, un brin écolo, pas mal féministe, mais joyeux et empli de belles et bonnes choses.
Quelle merveilleuse lumière que celle apportée par ce livre ! Le lire en un moment où les nuages s'amoncellent, où tant de choses nous semblent laides, où la haine, les coups bas, l'absence de respect pour l'autre et la vulgarité se répandent et se banalisent, cette ode à la littérature mais aussi à la pensée, à la nature, à l'amitié, à la famille, en un mot aux liens humains et à la beauté nous rappelle que l'émerveillement est encore possible. Je ne suis pas une grande adepte du concept de livre-réconfort, ou de livre doudou, mais je dois dire que celui-ci m'a fait du bien et m'a insufflé une dose d'optimisme bienvenue.
Petite pépite découverte grâce à ma super-libraire de quartier, que je complimentais sur sa manière de présenter ses coups de coeur : elle était allée chercher ses idées chez Alba Donati.
Quelle merveilleuse lumière que celle apportée par ce livre ! Le lire en un moment où les nuages s'amoncellent, où tant de choses nous semblent laides, où la haine, les coups bas, l'absence de respect pour l'autre et la vulgarité se répandent et se banalisent, cette ode à la littérature mais aussi à la pensée, à la nature, à l'amitié, à la famille, en un mot aux liens humains et à la beauté nous rappelle que l'émerveillement est encore possible. Je ne suis pas une grande adepte du concept de livre-réconfort, ou de livre doudou, mais je dois dire que celui-ci m'a fait du bien et m'a insufflé une dose d'optimisme bienvenue.
Petite pépite découverte grâce à ma super-libraire de quartier, que je complimentais sur sa manière de présenter ses coups de coeur : elle était allée chercher ses idées chez Alba Donati.
Commentaires