[Lecture en cours] Adam Rapp, dramaturge et romancier reconnu aux Etats-Unis, fait l'objet d'une première traduction en français avec cette "table des loups" intrigante. Le premier chapitre se passe en 1951 dans une petite ville de l'Etat de New York, et présente la famille de la jeune Myra. Cette dernière évolue dans un environnement très catholique, et en tant qu'aînée de nombreux frères et soeurs, elle seconde sa mère à la maison. Sa seule échappée consiste à se rendre dans un diner après la messe, où la serveuse lui passe sous le manteau un roman qu'elle dévore, et qui raconte la fugue vers New York d'un adolescent prénommé Holden (on reconnaitra "L'Attrape-coeurs" de Salinger). Un jeune homme l'aborde et la reconduit chez elle, puis un évènement dramatique survient... Le deuxième chapitre, dix ans plus tard, suit cette fois un des frères, Alec, gamin voleur et turbulent, devenu adulte. Comme Myra dans le premier chapitre, il cro...
CharlElie Couture à New York.... programme alléchant ! Et sujet d'un documentaire réussi de Sylvain Pierrel diffusé l'autre soir sur France 3. De la Lorraine (sa région natale) à New York (où il vit maintenant), de la musique (il continue d’en faire) à la peinture (son premier moyen d’expression), on suit le portrait pointilliste et subjectif de cet artiste attachant et multicartes. Complété par des interviews de son frère Tom Novembre ou du réalisateur Patrice Leconte, le parcours atypique de CharlElie est bien restitué, avec une bande-son forcément sympa (Ah, réentendre sa voix si particulière, dotée d'un accent non identifié qu’il n’a qu’en chantant…). Dans la foulée, j’ai réécouté les albums Pochette surprise et Crocodile, qui n’ont pas pris une ride, ni musicale ni poétique. Il continue de tourner (Fort rêveur Tour), consacre sa vie à créer, librement... A mon prochain passage à NY, je file voir son atelier sur la 33è rue...
Extrait du documentaire disponible sur le site de France 3 Lorraine :
http://lorraine.france3.fr/evenements/documentaires/index-fr.php?documentaire=d6b1714f68a9bdd7f6f5dc61b70d3fbf
IsaH

Commentaires